Изх.№РУО1-8222/13.04.2020 г.
ДО ДИРЕКТОРИТЕ НА СТОЛИЧНИТЕ ДЕТСКИ ГРАДИНИ И УЧИЛИЩА
УВАЖАЕМА ГОСПОЖО/УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ДИРЕКТОР,
През последния месец образователната система бе поставена пред неочаквано предизвикателство. Въведеното извънредно положение за ограничаване разпространението на коронавируса измени нашето ежедневие. Затвориха врати училищата и детските градини и животът сякаш спря. В дни на изпитания и в критични ситуации се проявяват истинските личностни качества на човека, креативността и отговорността на институциите.
В този месец можем с основателна гордост да кажем, че образователната система оправда доверието на обществото. За броени дни училищата реорганизираха своята работа и методи на преподаване и заедно с учениците стартираха обучението в електронна среда. Имаше страхове и грешки, имаше вдъхновение и разочарование. За много от учителите, директорите, експертите работният ден нямаше край.
Най-тежка и публична бе работата на учителите, които трябваше да убедят учениците и родителите в своята иновативност, добронамереност и взискателност. И заслужено признаваме безрезервния им труд.
Редом с тях са директорите, които по нов начин поеха отговорността и свободата да правят училищни политики, да реализират на практика училищната автономия.
В този месец на извънредно положение Регионално управление на образованието – София-град имаше мисията да координира и подпомага промяната. За обществото тази роля е невидима, но стотици директори и хиляди учители усетиха грижата на експертите, подкрепата и оперативността на нашата институция. В този месец обработихме деловодно над 2000 преписки, говорихме с много родители, граждани, ученици. Благодаря за получените високи оценки и добрите думи. Успяхме заедно, успяваме заедно.
От днес започва най-смирената християнска седмица – Страстната седмица! Нека това да бъдат дни на спокойно ежедневие за учениците и учителите, нека всеки учител да намери време за отдих и вдъхновение, нека даде на своите ученици възможност да погледнат на знанието и като на забавление.
В тези дни на социална изолация много се говори за героите в битката с коварния вирус. Покланяме се пред саможертвата и отдадеността на лекари, полицаи, учители, на всички, които се грижат за другите. Но в тези дни на изпитания има и други герои. Това са нашите деца!
С признание и уважение към техните усилия, моля да създадете организация приложеното обръщение да достигне до тях чрез електронните дневници.
С благодарност за отдадения труд Ви пожелавам нестихваща вяра, любов и надежда за по-добри дни. Светли празници!
Д-Р ВАНЯ КАСТРЕВА
НАЧАЛНИК НА РУО – СОФИЯ-ГРАД
Bulgarian 
English